11月分ご支援の御礼と12月分掲載のお知らせ（12月1日更新）
11月分のご支援ありがとうございました。
| 分類 | アイテム | 掲載量 | 支援量 |
|---|---|---|---|
| フード | 鶏用 | 514kg | 494kg |
| 牧草 | 25kg | 35kg | |
| しき藁 | 45kg | 0kg | |
| その他 | 水 | 96本 | 108本 |
| 毛布 | 5セット | 4セット |
11月も数多くのご支援をいただき心より感謝申し上げます。11月のAmazonほしい物リストからのご支援は右表のとおりです。ありがとうございました。 冷たい雨と風、いやしの森に冬到来です。11月下旬から犬小屋やケージを覆う中古毛布を追加掲載し、早速ご支援いただいております。また、ベッドパッドや鶏や猫のフードの直接支援のご連絡もいただいております。ありがとうございました。
Twitterアカウントについて
いやしの森や坂本さんの様子については、本ブログとTwitterアカウントにてご報告してまいりましたが、Twitterの中の人不足のため、botで定期のお知らせいたしております。フォロー・拡散のご協力に感謝いたします。
そして坂本さんがTwitterを始めました！
まだ、つぶやきにも返信などにも慣れていない状態ですが、近況などナマの声をつぶやいています。ゆっくり見守っていただければ幸いです。
- 「坂本恵悟」さん Twitterアカウント： @keigo19550918
- 「楢葉いやしの森・坂本さん応援隊-bot-」 Twitterアカウント： @naraha184
12月分のAmazonほしい物リストを更新いたしました。
ただいま応援隊では体制と支援内容の見直しを行っております。12月分も、限定して必要品を掲載しております。
- フード類
不足しがちな鶏のフードを掲載しております。 - 敷きわら・牧草
小動物の冬支度に敷きわらが必要です。牧草とあわせてヤギやウサギ、モルモットのおうち兼ごはんとして掲載しております。 - 水
飲料水を掲載しております。 - 中古毛布
犬小屋やケージなどを寒さから守るために毛布を使用しています。参考に掲載しておりますが、ご自宅の使用していない毛布でも結構です。
◎直接のご支援について
10月より掲載品を限定しておりますが、動物たちは変わらずフードを必要としております。Amazonほしい物リストを使用せずに物資を直接お送りくださる方は、こちらのフォームからご連絡ください。
いやしの森応援隊解散のお知らせ(2015年3月追記）
2015年3月20日をもって、いやしの森応援隊は活動を終了します。
→ 「応援隊」活動終了、ならびに今後のご支援についてのご案内
坂本さんの近況はTwitterでご覧いただけます。
→ @keigo19550918
October 2014 Monthly Report
Thank you for your warm support in October.
Thank you so much for supporting 'Naraha Iyashi-no-Mori: Sakamoto san Oentai'.
We sincerely appreciate your warm support in October. The orders through Amazon wish list in October is on the right.
| Category | Item | Requirement | Support |
|---|---|---|---|
| Food for | Birds | 503g | 310kg |
| Pasture Grass | 25kg | 25kg | |
| Litter | 45kg | 45kg | |
| Others | Water | 96bottles | 96bottles |
Winter has arrived in ‘Iyashi-no-Mori'. Until last winter, kennels and cages are covered with used blankets, which received as an aid delively, in order to protect from the coldness.
However, they haven't got enough blankets so far.
We are in anxiety how animals can bear off this winter without blankets.
About our Twitter account
Due to a staff shortage, we are sorry that it is difficult for us to continue the latest reports from Iyashi-no-mori by Twitter on frequent basis. We will continue to tweet by a Twitterbot. We thank you very much for your RT and Follow all this time and apologize for the inconvenience this may cause.
And now, Sakamoto san, himself tweets!!
After he learnt how to tweet from 'Naraha Iyashi-no-Mori: Sakamoto san Oentai', he started to tweet by himself about his recent event.
He is not used to it very well yet, so please keep a warm eye on his tweets.
Amazon Wish List updated for November
Currently, we are under review of our group activities and ways of support. As the course of this revision, the listed items on Amazon WL are reduced in November.
- Food
Bird foods have been rather under shortage, as there are a lot of poultry for eggs. - Pasture grass and litters
Provide foods and comfortable beds with goats, bunnies, and guinea pigs. - Drinking water
Municipal water supply has not resumed yet in Naraha area, Fukushima.
10月分ご支援の御礼と11月分掲載のお知らせ（11月1日更新）
10月分のご支援ありがとうございました。
| 分類 | アイテム | 掲載量 | 支援量 |
|---|---|---|---|
| フード | 鶏用 | 503kg | 310kg |
| 牧草 | 25kg | 25kg | |
| しき藁 | 45kg | 45kg | |
| その他 | 水 | 96本 | 96本 |
10月も数多くのご支援をいただき心より感謝申し上げます。10月のAmazonほしい物リストからのご支援は右表のとおりです。ありがとうございました。
関東でも冷え込む日がちらほらとありますが、いやしの森にも冬到来です。昨年までは犬小屋やケージを支援物資の中古毛布で覆って寒さをしのいでいましたが、今年はあてがない状態のようです。動物たちの冬支度が心配です。
Twitterアカウントについて
いやしの森や坂本さんの様子については、本ブログとTwitterアカウントにてご報告してまいりましたが、Twitterの中の人不足のため、続けることが難しくなってしまいました。今後はbotで定期のお知らせをする形となります。今までのフォロー・拡散のご協力に感謝いたします。ありがとうございました。
そしてついに、坂本さんがTwitterを始めました！
応援隊のメンバーが坂本さんに使い方を説明して、ぽつぽつと近況などをつぶやき始めています。まだ、つぶやきにも返信などのTwitterの見方や使い方にも慣れていない状態ですので、ゆっくり見守っていただければ幸いです。
「楢葉いやしの森・坂本さん応援隊」Twitterアカウント @naraha184
11月分のAmazonほしい物リストを更新いたしました。
ただいま応援隊では体制と支援内容の見直しを行っております。11月分も、従来よりさらに限定して必要品を掲載しております。
- フード類
不足しがちな鶏のフードを掲載しております。 - 敷きわら・牧草
ヤギやウサギ、モルモットのおうち兼ごはんとして掲載しております。 - 水
飲料水を掲載しております。
◎直接のご支援について
10月より掲載品を限定しておりますが、動物たちは変わらずフードを必要としております。Amazonほしい物リストを使用せずに物資を直接お送りくださる方は、こちらのフォームからご連絡ください。
いやしの森応援隊解散のお知らせ(2015年3月追記）
2015年3月20日をもって、いやしの森応援隊は活動を終了します。
→ 「応援隊」活動終了、ならびに今後のご支援についてのご案内
坂本さんの近況はTwitterでご覧いただけます。
→ @keigo19550918
September 2014 Monthly Report
Thank you for your warm support in September.
Thank you so much for supporting 'Naraha Iyashi-no-Mori: Sakamoto san Oentai'.
We cordially appreciate your warm contribution in September.
| Category | Item | Requirement | Support |
|---|---|---|---|
| Food for | dogs | 87kg | 89kg |
| Birds | 854g | 270kg | |
| Pasture Grass | 25kg | 25kg | |
| Litter | 45kg | 45kg | |
| Others | Water | 96bottles | 96bottles | Household goods | 16 | 17 |
We're afraid to tell you that there was an accident that Happy, a young hyperactive and restless female dog, was injured with a leash wrapped around her neck. Fortunately, the injury has been healing and she seems feeling better now. Mr. Sakamoto regrets heavily and feels much responsibility for the accident.
About our Twitter account
Due to a staff shortage, we are sorry that it is difficult for us to continue the latest reports from Iyashi-no-mori by Twitter on frequent basis. We will continue to tweet by a Twitterbot. We thank you very much for your RT and Follow all this time and apologize for the inconvenience this may cause.
Amazon Wish List updated for October
Currently, we are under review of our group activities and ways of support. As the course of this revision, the listed items on Amazon WL are reduced in October.
- Food
Bird foods have been rather under shortage, as there are a lot of poultry for eggs. - Pasture grass and litters
Provide foods and comfortable beds with goats, bunnies, and guinea pigs. - Drinking water
Municipal water supply has not resumed yet in Naraha area, Fukushima.
9月分ご支援の御礼と10月分掲載のお知らせ（10月1日更新）
9月分のご支援ありがとうございました。
| 分類 | アイテム | 掲載量 | 支援量 |
|---|---|---|---|
| フード | 犬用 | 87kg | 89kg |
| 鶏用 | 854kg | 270kg | |
| 牧草 | 25kg | 25kg | |
| しき藁 | 45kg | 45kg | |
| その他 | 水 | 96本 | 96本 | 生活・衛生関連 | 16個 | 17個 |
9月も数多くのご支援をいただき心より感謝申し上げます。9月のAmazonほしい物リストからのご支援は右表のとおりです。ありがとうございました。
先日、ハッピーが怪我をしました。普段から落ち着きがないワンコで、リードが首に巻きついて傷を負いました。今は傷もふさがり落ち着いていますが、坂本さんも責任を感じて気を落としています。
Twitterアカウントについて
いやしの森や坂本さんの様子については、本ブログとTwitterアカウントにてご報告してまいりましたが、Twitterの中の人不足のため、続けることが難しくなってしまいました。今後はbotで定期のお知らせをする形となります。今までのフォロー・拡散のご協力に感謝いたします。ありがとうございました。
「楢葉いやしの森・坂本さん応援隊」Twitterアカウント @naraha184
10月分のAmazonほしい物リストを更新いたしました。
ただいま応援隊では体制と支援内容の見直しを行っております。10月分については、従来よりさらに限定して必要品を掲載しております。
- フード類
不足しがちな鶏のフードを掲載しております。 - 敷きわら・牧草
ヤギやウサギ、モルモットのおうち兼ごはんとして掲載しております。 - 水
飲料水を掲載しております。
◎直接のご支援について
10月より掲載品を限定しておりますが、動物たちは変わらずフードを必要としております。Amazonほしい物リストを使用せずに物資を直接お送りくださる方は、こちらのフォームからご連絡ください。
いやしの森応援隊解散のお知らせ(2015年3月追記）
2015年3月20日をもって、いやしの森応援隊は活動を終了します。
→ 「応援隊」活動終了、ならびに今後のご支援についてのご案内
坂本さんの近況はTwitterでご覧いただけます。
→ @keigo19550918
3.11エピソード４（2014年9月12日更新）
告白（ひとりきりの不安の中で）
いやしの森の仲間たちは、父さんが命を掛けて守るから、大丈夫だよといいながら…
オフ・サイトセンターの設置による、バリケードの中で完全に孤立し、1ヶ月以上の間動物たちのごはんどころか、自分の食べ物まで底を突き、精神的にも、肉体的にも、追い込まれた時期「ノアの箱船計画」なるものが頭の中を過ぎていった！！
3.11から3ヶ月ほどが経った時、総数800余近くいた動物たちは、年老いたもの、小さなもの、弱いものが1匹又、一匹と死に直面する毎日が続き、合わせて350程の命が失われた。このままで残った命を守れるのか。そんな中で畏ろしい妄想が私の頭の中で拡がっていくのである。
「今、残った動物たちの種（しゅ）の中で、一番に残るべきものを選び出し、大型のバスかトラックに乗せ、私の故郷・熊本まで反原発を訴えながら、福島を出て、千葉、東京、横浜、名古屋、大阪、神戸、広島、福岡とキャラバンをしながら帰ろう…」
そんな言い分けを考え、この楢葉町の乙次郎から逃げ出そうと考えていた…
そんな時、ふっと気づくと、いやしの森の仲間たちのやさしい目が私を見つめていた！！
その目は「父さん、ここがあなたの守るべき地、いやしの森でしょう！！」と
私はその瞬間に我に帰った…
「父さんは神さまではないから、この中から一番いい子を選ぶことなんて出来ないよネ！！」
「みんな、ごめんね！！これからも父さんは、神さまに許された命のある限り、みんなと共に生き、そして、守っていくよ！！」
「安心してください！！」
そして、そんな愚かな妄想を、懐いた、弱い弱い自分を責めた。
元 社団法人やどかりの里 P.S.W
さかもと けいご
さかもと けいご
August 2014 Monthly Report
Thank you for your warm support in August.
Thank you again for supporting 'Naraha Iyashi-no-Mori: Sakamoto san Oentai'.
We sincerely appreciate your contribution in August.
| Category | Item | Requirement | Support |
|---|---|---|---|
| Food for | dogs | 87kg | 90kg |
| Cats | 36kg | 39kg | |
| Birds | 816g | 320kg | |
| Pasture Grass | 25kg | 20kg | |
| Litter | 45kg | 45kg | |
| Others | Water | 96bottles | 108bottles | Pest control household goods | 31 | 32 |
At Iyashi-no-Mori, it gets cooler and it becomes much more pleasant season at last. We will report about Mr.Sakamoto's life with his animals in Iyashi-no-Mori on this blog or by our twitter account. We would be grateful if you continue to give us your support.
Please follow us on Twitter (Sorry! only in Japanese):@naraha184
Amazon Wish List updated for September
There are various items including animal foods, bottles of water and other daily requirements needed on the lists.
- Foods
Taking account of the amount of stocks, foods for birds and dogs are listed. Cat foods is not listed in September. - Litter
It helps not only food, but makes rearing environment better, can provide a comfortable bed for goats, rabbits and guinea pigs. Listed on the Matsuya Pet shop Wish list. - Household pest control items
Frontline spray is listed. The damage of rats is unchanged. However, we cannot have as much effect as we expected and deratization goods is hesitant.
