Thank you very much for your warm and generous support to us. In June, we've received so many items as follows; Category Item Requirement Support Food Dogs 91kg 63kg Cats 36kg 27kg Birds 782kg 243kg Pasture Grass 15kg 5kg Others Water 96bo…

うだるような暑さが続いています。 夏は暑いものですがこんなに暑いのは初めてではないかしら？ 日中の最高気温が35度を超えた日を「猛暑日」というそうですが、もうそんなの当たり前。 近い将来、38度を超えた日を「炎暑日」「溶暑日」なんて呼ぶようになる…

6月分のご支援ありがとうございました。 分類アイテム掲載量支援量 フード犬91kg63kg 猫36kg27kg 鶏782kg243kg 牧草15kg5kgその他水96本96本 ドッグポール14本2本 リード21本2本 衛生関連14個8個 いつも「楢葉いやしの森坂本さん応援隊」にご協力いただきあ…

Thank you very much for your continuous support to us, and sorry for our delay in reporting. We got many items in May as follows; Category Item Requirement Support Food Dogs 55kg 55kg Cats 36kg 36kg Birds 878kg 179kg Pasture Grass 15kg 5kg…

ジンワリ広がる温かい気持ち 今週はとても素敵なことが続きました。坂本さんの出身校である九州学院のホームページに、坂本さんについての記事が掲載されています。 それとは別に、5月31日発行の学院通信「九学同窓会39号」に坂本さんのことが取り上げられた…

ここ数日やっと梅雨らしくジメッとしていますね。 通勤電車のむぅ〜んとした空気や、室内に吊された洗濯物にはゲンナリしますが、植物の成長にとっては大切な季節。 こんなお天気もありがたく思い、楽しめる心のゆとりがほしいものです。 いやしの森にも、恵…

こんにちは。応援隊のタサキです。 昨夜はサッカー日本代表のW杯出場決定で沸きましたね。やったー(ノ^^)ノ あまりサッカーに詳しくない私でさえ、仕事中にちょいちょいＴｗｉｔｔｅｒで経過をチェックしてしまいました。 タイムラインに流れるやりとりを見…

We are deeply sorry for our delay to report about the support by "Rescue Japan", a volunteer organization established for Tohoku victims. Unexpectedly, we received many dog foods from them and three of our staffs delivered those foos to Iy…

5月分のご支援ありがとうございました。 分類アイテム掲載量支援量 フード犬55kg55kg 猫36kg36kg 鶏878kg179kg 牧草15kg5kgその他水96本96本 ドッグポール14本2本 リード20本0本 衛生関連16個6個 衣類等11個11個いつも「楢葉いやしの森坂本さん応援隊」にご…

再会！お父さんが来てくれた！ この写真はジンくん。 いつも楢葉いやしの森の入り口で、一番最初に大歓迎（威嚇）をしてくれるお利口さんです。一昨日、お父さんがジンくんに会いに来てくれました。1年4ヶ月ぶりの再開です。 はじめは唸って吠えていたけれど…

坂本さん応援隊のタサキです。 いつもたくさんの温かいご支援ありがとうございます。 今日から「坂本さん通信」というプチコーナーを勝手に始めました。どうぞよろしくお願いします。実は、坂本さん今月からこのブログをネットで見られるようになったんです…

前回の訪問記から2週間も経ってしまいました。たくさんのご支援をいただいているのにも関わらず、ご報告がマメにできずすみません。今回は、5月4日の訪問時に見てきた動物の様子を写真とともにご報告しましょう。 トリ（約400羽） 震災前、坂本さんは鶏やア…

‘Thank you for your donation in April.’ We appreciate your continuous support to ‘Naraha Iyashi-no-Mori : Sakamoto san Oentai’.In April, we got various items directly from the supporters such as pasture grass, foods for rabbits and guinea …

こんにちは。樋川ママです。 5月4日、楢葉いやしの森に、ベテランメンバーの3人がドッグフードのお届けにいって来てくれましたが、実は思いがけないご縁でレスキュージャパンさんから、ドッグフードの大量支援をいただく事ができたんです。今年3月、私は「坂…

2013年5月4日（土） 季節外れの雪のために延期していた「楢葉いやしの森」訪問。 やっと、やっと行って参りました。 今回は珍しく晴天。新緑とさわやかな風の心地よい旅となりました。 到着すると、いつものようにワンコたちが盛大にお出迎え。 坂本さんも（…

4月分のご支援ありがとうございました。 分類アイテム掲載量支援量フード犬42kg25 kg 猫36 kg 24 kg 鶏902 kg 270 kg 牧草15 kg 10 kg その他水96本96本 ドッグポール19本5本 長靴2足2足いつも「楢葉いやしの森坂本さん応援隊」にご協力いただきありがとうご…

楢葉の森は4月21日に季節外れのドカ雪が降ったそうです。 本当はこの日に坂本さん宅を訪問する予定だったのですが、早朝(6時前)に坂本さんから「すごい雪だから車は上がってこられないよ。」と電話が入りました。 前日の天気予報に「楢葉・６度・雪」とあっ…

‘Thank you for your donation in March.’ Number of Support via 'Wish List' of Amason Japan Category Item Requirement Support Food Dogs(20) 41kg 41kg Bird(400) 902kg 215kg Pasture Grass 15kg 10kg Others Flea & Tick Control 6 6 Water 192L 192…

東京では、例年より２週間も早く桜が満開になったと思ったら、強風が吹きこの寒さ。 坂本さんのいやしの森の様子が気になって、リーダーがマメに電話をしてくれています。４月３日（水）大雨 風雨が台風並みで、動物たちの餌やりに外に出るのも困難なほどひ…

3月分のご支援ありがとうございました。 分類アイテム掲載量支援量フード犬41kg 41kg 鶏902kg215kg 牧草15kg10kgその他水96本96本 薪12kg12kgいつも「楢葉いやしの森坂本さん応援隊」にご協力いただきありがとうございます。3月もたくさんのご支援をいただき…

2013年2月24日（日） この日は、坂本さん応援隊のK・Hさん、Y・Yさんと樋川の男ばかり３名で伺ってきました。この日の訪問目的は2つありました。 1つ目は、先日よりK・Hさんが坂本さんの原発損害賠償について調べてくれていて、弁護士の先生より貴重な情報を…

”Thank you for your donation in February.” Thank you for your continuous support to ”Naraha Iyashi-no-Mori: Sakamoto san Oentai."Last month, our volunteers (3 nice guys!) visited Iyashi-no-Mori while a fine powdery snow was falling. Since …

2月分のご支援ありがとうございました。 分類アイテム掲載量支援量フード犬43kg43kg 猫36kg36kg 鶏902kg245kg モルモット5kg5kg 兎5kg5gk 牧草13kg8kgその他水96本96本 滴下薬6ピペット6ピペット 長靴1足1足いつも「楢葉いやしの森坂本さん応援隊」にご協力…

”Thank you for your donation in January.”We appreciate your donation and kind co-operation to ”Naraha Iyashi-no-Mori: Sakamoto san Oentai."Naraha-machi shivers in snow and freezing conditions these days. We are deeply indebted to you for v…

はじめまして、今回ブログ投稿デビューしました「楢葉いやしの森と仲間たち」のヨシオです。 まだまだ寒い日が続いてますが、みなさんは風邪など引いていませんか？先日、とある用事で南三陸に行った帰りに、坂本さんのところに寄ってみました。 最近の降雪…

1月分のご支援ありがとうございました。 いつも「楢葉いやしの森坂本さん応援隊」にご協力いただきありがとうございます。楢葉町は積雪が見られるようになり、ますます寒くなっているようです。雨具や動物のフードに、たくさんのご支援ありがとうございまし…

坂本さん応援隊スタッフのタサキです。 毎日ほんとうに寒いですね。先日の大雪で関東は大混乱でした。 我が応援隊リーダーも、東北へのボランティアの帰りに渋滞にあい、10時間以上もかけてやっとご自宅にたどり着いたそうです。坂本さんの住むいやしの森は…

はじめまして。「楢葉いやしの森と仲間たち」の樋川ママです。 今日は成人式ですが、東京では雪が降っています。 それもかなり降っていて、大雪になりそうです。今年の冬はとっても寒くて、特に今日のような日は 坂本さんや動物たちの健康が気になりますね。…

Dear Naraha Iyashi-no-Mori supporters and friends, Thank you very much for your generous donation to Mr. Sakamoto and his animals at Naraha Iyashi-no-Mori in 2012. We are very much grateful that Mr. Sakamoto can get a lot of animal food an…

「楢葉いやしの森と仲間たち」への支援者様、協力者様 新年あけましておめでとうございます。リーダーの樋川です。 昨年は、坂本さんや動物達へ、たくさんの方々より多大なご支援を賜り本当にありがとうございました。 被災者である坂本さんへの支援範囲も広…